thấu đạt

Người thầy thấu đạt mọi khó khăn của học sinh.

Định nghĩa

Động từ:
- Hiểu thấu đáo, nắm bắt một cách sâu sắc và toàn diện: "thấu đạt" chỉ hành động hiểu rõ bản chất, ý nghĩa hoặc nội dung của một vấn đề, sự việc một cách triệt để, không còn chỗ nào mơ hồ.
- Đạt đến sự hiểu biết sâu xa: "thấu đạt" cũng mang nghĩa là đạt được sự thông suốt, am hiểu tường tận về một lĩnh vực hay khía cạnh nào đó.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Sau nhiều năm nghiên cứu, ông ấy đã thấu đạt được tinh hoa của triết học phương Đông. (Sau nhiều năm nghiên cứu, ông ấy đã hiểu sâu sắc và toàn diện tinh hoa của triết học phương Đông.)
- Học sinh cần thấu đạt bài học trước khi làm bài kiểm tra. (Học sinh cần nắm bắt triệt để nội dung bài học trước khi làm bài kiểm tra.)
- Nhà ngoại giao đã thấu đạt tình hình chính trị phức tạp của khu vực. (Nhà ngoại giao đã hiểu rõ và nắm bắt sâu sắc tình hình chính trị phức tạp của khu vực.)

Các cách sử dụng nâng cao

"thấu đạt lẽ đời": hiểu rõ và sâu sắc về quy luật, bản chất của cuộc sống.
- Người già thường thấu đạt lẽ đời hơn người trẻ. (Người già thường hiểu rõ và sâu sắc về quy luật cuộc sống hơn người trẻ.)
"thấu đạt tâm can": hiểu rõ lòng dạ, suy nghĩ sâu kín của người khác.
- Chỉ có tri kỷ mới thấu đạt tâm can của nhau. (Chỉ có bạn thân thiết mới hiểu rõ lòng dạ của nhau.)

Biến thể và từ gần giống

Thấu (động từ): hiểu rõ, xuyên suốt.
- Tôi đã thấu hiểu nỗi khổ của anh ấy. (Tôi đã hiểu rõ nỗi khổ của anh ấy.)
Đạt (động từ): đạt đến, thành công.
- Anh ấy đã đạt được mục tiêu đề ra. (Anh ấy đã thành công đạt mục tiêu đề ra.)
Thấu triệt (tính từ/động từ): hiểu thấu đáo, triệt để.
- Luật sư cần thấu triệt các điều khoản pháp lý. (Luật sư cần hiểu thấu đáo các điều khoản pháp lý.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Thấu đạt chân lý: hiểu rõ và nắm bắt được chân lý, sự thật tuyệt đối.
- Các nhà khoa học luôn khao khát thấu đạt chân lý của vũ trụ. (Các nhà khoa học luôn khao khát hiểu rõ chân lý của vũ trụ.)